أفضل أعمال الروائي الراحل بول أوستر.. مخترع العزلة
غيّب الموت الروائي الأمريكي البارز بول أوستر عن عمر يناهز 77 عامًا (1947 -2024) الثلاثاء الماضي، بعد معاناة استمرت عامًا كاملاً مع مرض سرطان الرئة، وفقًا لتصريحات صديقة العائلة جاكي لايدن.
لاندن أعلنت لوكالة فرانس برس: "توفي بول في منزله مساء الثلاثاء وسط حضور أحبائه، وكانت زوجته الكاتبة سيري هوستفيت قد أكدت العام الماضي أن الروائي الأميركي كان يعاني من مرض السرطان".
بول أوستر أيقونة الأدب الأميركي
ولد بول أوستر في عام 1947 في ولاية نيوجيرسي الأميركية، وكان يتمتع بمهارات متعددة حيث كان روائيًا وكاتب مقالات ومترجمًا وكاتب سيناريو وشاعرًا أميركيًا، وأصبح رمزًا أدبيًا في نيويورك، يتميز تراثه الأدبي بأكثر من ثلاثين كتابًا، وقد تُرجمت أعماله إلى أكثر من 40 لغة.
بعد تخرجه في عام 1970، درس أوستر الأدب الفرنسي والإيطالي والبريطاني في جامعة كولومبيا في نيويورك، بعد ذلك، انتقل إلى فرنسا حيث بدأ بترجمة أعمال الكتاب الفرنسيين ونشر أعمالهم في المجلات الأميركية، رغم عمله في وظائف متنوعة، استمر في الكتابة حتى نجح في تحقيق دخل مستقر من كتاباته، وبعد وفاة والده في عام 1979، تمكن من التفرغ للكتابة بفضل الميراث الذي تركه له.
بول أوستر يبتكر عزلته
"لا شيء أكثر رهبة من مواجهة أغراض رجل متوفى..." بهذه العبارة يبدأ بول أوستر قصة عائلته، حيث كان والده سام أوستر رجلاً غامضاً يُحاط بالأسرار ويُحيط نفسه بأسوار كثيرة.
بعد وفاة والده، يبدأ بول بالتفتيش في أغراضه ليكتشف أن والده لم يترك خلفه أي أثر، ومع ذلك، يستمر في فحص سيارته ومكتبه وألبومات الصور التي كان يحتفظ بها، ليُصدم لاحقًا بتفاصيل مروعة عن حياة والده الطفولية والألم الذي كان يحتفظ به في داخله، بما في ذلك مشاهدة والدته تقتل والده في المطبخ دون أن يجرؤ على مشاركة هذه الحادثة مع أحد.
يتحدث بول أوستر عن علاقته المعقدة مع والده وعن مشاعره لحظة وفاته، وكيف دخل إلى عالم واقعه بعد ذلك.
وبعد الانتهاء من قراءة رواية "اختراع العزلة"، ستتساءل عن مدى الأشياء التي قد يكشفها الكاتب عن عائلته.
آخر ما كتب بول أوستر
رغم إصابته بالسرطان في العام الماضي، إلا أن ذلك لم يمنعه من نشر آخر رواية له "بومغارتنر"، التي ترجمت إلى الفرنسية في فبراير 2024، واعترف في فترة نشاط ذهني بأنها "آخر ما سيكتب".
أفضل كتب بول أوستر
قراءة كتب بول أوستر التي تتحدى التصنيفات ليست سوى الغوص في عوالمه المتنوعة، وهو ما وصفه بدقة في كتابه "حماقات بروكلين": "عندما يكون الفرد محظوظًا بما فيه الكفاية ليعيش داخل قصة، ليعيش داخل عالم خيالي، فإن آلام هذا العالم تتبدد"، واصل أوستر: "طالما أن القصة قائمة، فإن الواقع يفقد جزءًا من وجوده"، ومن حسن الحظ أن أوستر قدم لنا مجموعة من العوالم والقصص والحقائق التي نستمتع بفقدان أنفسنا فيها.
هذه الكتب تمثل أعماله على أفضل وجه، حيث تأخذنا في رحلات لا تُنسى إلى عوالم الخيال والتحليل العميق للإنسان والواقع، مما يثري تجربة القراءة ويتركنا مغمورين في العوالم التي يصوّرها ببراعة فنية وتأملية.
اختراع العزلة (1982)
أول مذكرات بول أوستر، "اختراع العزلة"، لم تكن مجرد كتاب آخر، بل كانت أداة تضيف صوتًا جديدًا ومثيرًا إلى ساحة الأدب، يتميز هذا الكتاب بجرأته وابتكاره، حيث يروي فيه أوستر قصته كابن لأب غائب وأب لابن صغير، تحولت المواضيع التي استعرضها في هذا الكتاب - مثل الحزن والخسارة والهوية والوحدة والصدفة - إلى محور أساسي في أعماله اللاحقة، سواء كانت خيالية أو واقعية.
ثلاثية نيويورك (1987)
هذا الكتاب يشكل بصورة فنية ثلاثية روائية ("مدينة الزجاج"، و"الأشباح"، و"الغرفة المغلقة")، حيث تستعير كل واحدة منها عناصر من الخيال البوليسي من خلال تركيزها على شخص يحقق في موضوع ما إلى حد النسيان، ومع ذلك، في جوهرها، فإن "ثلاثية نيويورك" - والتي يُعتقد على نطاق واسع أنها من بين أعماله الأكثر شهرة بين الأكاديميين والطلاب الجامعيين والكتّاب الطموحين - تعد تأملاً في الأمور التي تحدد هوية الفرد، هذا الكتاب قد عزز مكانة أوستر ككاتب أنيق، يستكشف رواياته المميزة بحثًا عن المعنى والهوية، بشكل دائم، ويناضل ضد قيود الفن واللغة.
قصر القمر (1989)
هذه الرواية تجمع بين جميع المكونات التي يتوقعها القراء من أعمال بول أوستر: الراوي الذكر المنعزل، والبحث عن أب غائب، وخيبة الأمل من الفرص الضائعة، تدور أحداث القصة حول اليتيم ماركو ستانلي فوغ، الذي يخوض رحلة مغامرة غربًا من نيويورك بهدف كشف أسرار ماضي عائلته، بين الحين والآخر، تأخذ الرحلة منحى هزليًا يفوق التصور، إلا أن الرواية تتميز بشخصيات "صادقة ومعقدة" تجعلها قصة ممتعة ومثيرة للاهتمام.
ليفياثان (1992)
فيلم "Leviathan"، الذي استلهم اسمه من أطروحة توماس هوبز حول دور الحكومة في المجتمع، يروي قصة رجل يسعى لفهم السبب الذي دفع صديقه إلى تفجير نفسه بقنبلة، يعكس الفيلم بشكل كامل الموضوعات النمساوية، حسبما ورد في مراجعته، حيث "تتلاقى الحياة الخيالية بأحداث مسجلة، وتشكل الشخصيات الحقيقية مصائر الشخصيات الخيالية".
كتاب الأوهام (2002)
يواجه ديفيد زيمر، راوي الكتاب الذي ظهر لفترة وجيزة في «قصر القمر»، أسئلة الصدفة العشوائية التي تربكه، بمفرده وعلى طريق التدمير الذاتي بعد فقدانه لعائلته في حادث تحطم طائرة، يجد نفسه مهووسًا بأعمال هيكتور مان، الممثل الذي اختفى قبل عقود ويُعتقد أنه مات، وبعد أن يقوم بتأليف كتاب عنه، يتلقى زيمر رسالة غامضة تفيد بأن مان لا يزال على قيد الحياة، تهدد الرسالة بكشف عالم زيمر بأكمله، والذي يقدمه أوستر بنبرة رثائية صامتة.
حماقات بروكلين (2005)
تدور أحداث فيلم "The Brooklyn Follies" في مدينة نيويورك الحيوية، حيث يتبع ناثان جلاس، أحد الناجين من مرض السرطان، الذي يبحث عن "مكان هادئ للموت"، ولكنه يجد نفسه متورطًا في أزمة وجودية غير متوقعة، على الرغم من أن الموضوع مهيب، إلا أن هذا الفيلم يجسد جوًا مرحًا يميز أسلوب أوستر في التعبير عن الحياة.
4 3 2 1 (2017)
"4 3 2 1" هي رواية فنية ضخمة تروي حياة الشاب آرتشي فيرجسون عبر أربعة سيناريوهات متوازية، يبلغ عدد صفحاتها 866 صفحة، وقد يبدو هذا الحجم مرهقًا؛ ومع ذلك، كما أشار توم بيروتا في مراجعته لصحيفة نيويورك تايمز: "من المستحيل ألا ننجذب - بل ونشعر بالإعجاب بالقليل من الرهبة - بما قام به أوستر، "4 3 2 1" هو عمل طموح ومدهش من الفن والمهارة، حيث يجمع بين أربع قصص متنافسة ومتكاملة، ويمثل رواية ضخمة تنبض بالحياة والتعقيد.
