ما تجربتي في تعلم اللغة الإنجليزية؟
هذه تجربتي الخاصة في تعلم اللغة الانجليزية التي ساعدتني كثيرا في تحسين مهارتي في اللغة.
أولا لنقسم اللغة الانجليزية الى 4 مهارات اساسية …. الاستماع, القراءة والكتابة والتحدث وتنقسم اي لغة بشكل اساسي الى جزئين قواعد وكلمات سأقوم بشرح طرق لتسهيل تعلم المهارات ال 4 ثم سأقوم بسرد بعض النصائح العامة تحت كل مهارة :
1- الإستماع
سوف ابدا بالاستماع لاني اؤمن انها الاسهل وتحتاج جهدا أقل من باقي المهارات وهناك طريقتين اساسيتين يمكن البدء بهما
أ- عن طريق محادثات تيد TED Talks
اخترت ان ابدا ب ted talks ليس فقط لانها ممتعة ومفيدة لكن ايضا لان معظم محادثات ted توفر ترجمة عربية ملحقة في الفديو وهو شيئ يصعب ايجاده في معظم الفديوهات على اليوتيوب قم بالاستماع للفديو مرة مترجمة للعربية لتفهم الكلام ثم قم بتشغيل الترجمة الانجليزي في المرة الثانية ثم في المرة الثالثة قم بالغاء الترجمة نهائيا.
ب- البودكاست podcasts
قم بتحميل تطبيق google podcasts من على سوق بلاي او app store ثم قم بالبحث في google عن افضل ال podcasts في المجال الذي تحبه ثم قم بالاستماع اليه اسبوعيا.
بعض النصائح :
- ابدا بالاستماع اولا ل ted talks حيث انها توفر حلول مثل الترجمة لا توفرها ال podcasts
2- القراءة
افضل طريقة لتعلم قراءة اللغة الانجليزية هي بكل بساطة بالقراءة
أ- اختر موضوع معينا تريد القراءة فيه (لا تبدا بقراء الكتب ابدا بقراءة المقالات اونلاين ) ثم قم بتحميل Smart Translate – translator, dictionary plugin على google chrome وعند كل كلمة لا تفهم معناها قم بالضغط مرتين سوف يقم ال plugin بعرض الترجمة تلقاءيا بشكل مبسط وسريع قم بكتابة الكلمة في ورقة او في sticky notes لتعود اليها مرة اخرى وتحفظها
بعض النصائح :
- لا تقم بقراءة المقال بصوت منخفض اقرءه بصوت عالي حتى تدرب فمك على الحديث ونطق كلمات اللغة بشكل ابسط
- يمكنك تحميل Read Aloud: A Text to Speech Voice Reader plugin سوف يقوم بقراءة المقال لك سوف يساعدك هذا على معرفة النطق الصحيح للكلمات قبل القراءة
3- الكتابة
حقيقة لا اعرف طريقة فعالة في الكتابة لكن يمككني مشاركة هاتين الطرقتين الائي من الممكن ان يساعداك
أ- عندما تبدا مهاراتك الاخرى في التحسن قم بترجمة مقال مثلا من اللغة العربية الى الانجليزية ثم قم بمشاركته مع احد معارفك الجيدين في اللغة واطلب منه تصحيح اخطاءك بالممارسة والتكرار سوف يحسن هذا من مهارة الكتابة لديك
ب- يمكنك ايضا ترجمة مقال من الانجليزية الى العربية عن طريق google translate ثم قم باعدة ترجمته مرة اخرى الى الانجليزية وقارن ترجمتك بالنص الاصلي
4- التحدث
أ- اظنها اهم مهارة … وسأقدم اليك الان افضل طريقة لتعلم اللغة الانجليزية ليس فقط التحدث بل الانجليزية بشكل عام وهو بالتحدث مع مدرس انجليزي لغته الام هي الانجليزي اعتقد ان هذه الطريقة هي افضل طريقة ممكنة وهذا ما يقدمه تطبيق Cambly لكن بالطبع التطبيق ليس مجانا لكنهم دوما ما يقدمون عروضا كبيرة وخصومات يمكنك ايضا تجربة التطبيق عن طريق استخدام كود خصم سوف يعطيك 10 دقائق للتجربة.
ب- يمكنك ايضا تحميل تطبيق buddy talk (open talk سابقا ) وهذا التطبيق سيوفر لك الحديث مع متحدثين باللغة الانجليزية بشكل عشوائي من جميع انحاء العالم
ج- ايضا هناك تطبيق Lingbe وهو تطبيق يوفر لك فرصة تبادل اللغات … انت تٌعلم شخص العربية ويعلمك شخص الانجليزية ويمكنك ايضا التحدث مع اشخاص يتعلمون الانجليزية مثلك ويمكن تعلم لغات اخرى ليس فقط الانجليزية
بعض النصائح العامة:
- في البداية لا تهتم ابدا بتحسين لكنتك ال accent يكفي فقط ان تنطق الكلمات بشكل صحيح بل لاكون صريحا معك رأيي ان التحدث بالاكسنت الامريكية شيئ غير مهم اطلاقا
- لتعلم القواعد انصح بشدة بقناة دروس اونلاين على اليوتيوب التي يقدمها احمد أبو زيد هناك سلسة كاملة لتعلم القواعد من افضل ما يمكن
- تعلم اللغة الانجليزية واللغات عموما يحتاج الى صبر والكثير من الممارسة وهذا ما لا يخبرك به مراكز الكورسات … توكل على الله وابدا واصبر وستتعلم